Суд в Израиле оштрафовал ультраортодоксальную иудейскую радиостанцию за дискриминацию женщин

27.09.2018. APCNEWS.RU.    Руководство станции не допускает женщин в программы по религиозным убеждениям.

Районный суд в Израиле оштрафовал ультраортодоксальную иудейскую радиостанцию за дискриминацию женщин, поскольку руководство станции издавна не допускает женщин в программы по религиозным убеждениям, сообщает Служба новостей APCNEWS.RU со ссылкой на Седмицу и religionnews.

Суд своим решением обязал руководство радиостанции «Кол Барама», принадлежащей ультраортодоксальной иудейской организации, выплатить штраф в 1 млн. шекелей (порядка $280,000) за дискриминацию женщин в ее программах. Решение суда стало кульминацией тянущегося с 2012 года судебного разбирательства по иску, поданному правозащитной организацией ультраортодоксальных иудеек под названием «Колеч» и поддержанному юристами израильского Центра религиозных действий в рамках кампании «Движение за реформы».

С самого начала трансляций радиостанции «Кол Барама» в 2009 году, ее руководство не допускало звучания женских голосов в эфире, утверждая, что этого требуют религиозные нормы о соблюдении благопристойности. Правозащитники организации «Колеч» заявляют, что этот самовольный запрет является дискриминационным по светским законам Израиля и не имеет никаких оснований в канонах иудаизма.

Йель Рокман (Yael Rockman), исполнительный директор организации «Колеч», подчеркнула в своем интервью изданию Religion News Service, что иск подан от лица этой организации, поскольку если бы он был подан от лица конкретных ультраортодоксальных иудеек, они неизбежно подверглись бы травле за выступление против этого самовольного запрета. После подачи иска, по словам активистки, администрация радиостанции поспешно изменила свою политику и стала понемногу допускать женщин к эфиру, однако при этом «жестко ограничивает время их выступлений несколькими часами и не допускает никаких иных тем для обсуждения, кроме стереотипных и узеньких женских тем вроде кулинарных рецептов или учебных программ». Рокман признает, что радиостанция на сегодня расширила допуск женщин к эфиру, но еще далеко не на равных правах с мужчинами – в частности, женщин не допускают к участию в песнопениях.

«Это решение суда является важной вехой в нашей борьбе против дискриминации в целом и против ущемления прав женщин в частности, – говорит Орли Эрез-Лиховски (Orly Erez-Likhovsky), один из юристов организации «Колеч», в интервью местной газете Haaretz. – Это успешное судебное дело в целом подчеркивает, как важно уметь защищать свои права в суде ради достижения социальной справедливости в целом».

Решение руководства радиостанции о запрете на участие женщин в программах и найме женщин-ведущих явно совпало по времени и целям с кампанией ультраортодоксальных сил в стране по ограничению представительства женщин в публичном пространстве в целом. Ультраортодоксальные раввины тогда даже требовали особых мест для женщин в общественном транспорте – к примеру, в задней части салона автобуса, чтобы воспрепятствовать греховному смешению и соприкосновению мужчин и женщин. Ради ложно понимаемой благопристойности они также ополчились на фотографии женщин в газетах и даже в уличной рекламе.

«Пока результат, которого мы достигли, единичен и не идеален, но мне кажется, что с нашего судебного успеха должен начаться сдвиг в сознании общества» – с надеждой говорит Рокман. А Рэчел Стомель (Rachel Stomel), известная израильская феминистка, узнав о сумме штрафа, наложенной судом, с торжеством заявила, что деньги пойдут на дальнейшую борьбу за права женщин. «Вы зачищаете публичное пространство от женщин, а мы зачистим ваши карманы» – отметила Стомель.